Amphibolous profession + recreational, let you night is full of self - confidence by day!模棱两可的职业+休闲, 让你白天夜晚都布满 自信!...

Air is escaping from the tyre.车带跑气了.The gas is escaping somewhere.某处在漏煤气.They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in near...

She kneed her attacker in the vitals ( ie in the genitals ) and ran away.她用膝盖撞那个袭击者的要害部位 ( 生殖器 ),然后跑掉了.Have awoken with soreness in your genitals which can not be explained.因生殖器痛得醒来而不能解释.In England & quot ; fanny & quot ...

Would slay whoever dared confront Those moustaches that Bristled like porcupinequills.杀人莫敢前,须如猬毛磔.Men with moustaches all look the same to me.在我看来,凡是留须的人模样都很像.He paused before the mirror there to adjust his moustaches.他在...

Some possibility because the agrochemical sprayed the excessiveness, the person ate and would poison.有些可能因为农药喷过度了, 人吃了会中毒.Don't burn stem silk, if long to pull excessiveness the silk will be injured by it.勿烫干丝绸, 如果牵...

I observed all day that Mr. Murdstone was graver and steedier than the two gentlemen.我看到,那一整天,枚得先生,比起那两个绅士来都沉默、稳重.It is possible that graver issues hang from it than might at first sight appear.可能它牵连的问题要比乍看起来更为严重.Otherwi...

The Intelsat IV communications satellite goes into commercial operation.国际卫星六号通信卫星投入商业使用.It's a member of the International Telecommunication Satellite Consortium ( INTELSAT ) , transmitting commercial traffic betwe...

Many people in this area ride horseback.这个地区有很多人骑马。In remote mountain areas, voters arrived on horseback.在偏远山区，选民骑着马赶来了。Police on horseback tried to ride the criminal down.骑警奋力追赶那名罪犯....

A hinged external fixator was applied in combination with compromised internal fixation.对折中性的内固定联合应用铰链式的外固定架.Conclusion The external fixator gives reliable fixation , convenient examination and satisfactory effect.结论该外固定...

So to me, carrying a small umbrella on the sunniest of days was a little odd.因此, 在阳光最强的日子里撑一把小雨伞在我看来有点怪异....

The articles are long - winded and devoid of substance.这些文章空话连篇.So much needless repetition makes the article long - winded.这样叠床架屋,文章就太罗嗦了.She is really long - winded.她可真絮叨....

Disfiguring subcutaneous lesions bulge onto the surface and at intervals discharge pus.皮下损害的形象是向表面凸起,并间断地分泌出脓液.Myth 10 : Surgery will be disfiguring and recovery painful.误解 10: 外科手术会损伤容貌而且痊愈过程是痛苦的....

Look at the plebs! Getting all muddy! Haw haw haw!看看这些乡巴佬儿！满身污泥！嚯嚯嚯！They formed the class that was excluded from all public rights, the plebs.他们构成被剥夺了一切公权的平民.Show her she doesn't belong with plebs!让她知道她不适合和普通人在一起!...

Heartsease is my favorite flower.心灵的安慰是我珍爱的花儿....

Amazingly , it's called the Stardust Sample Allocation Subcommittee ( SSAS ).它叫“星尘号样品分配分委员会” ( SSAS ).The subcommittee's harrowing report was virtually ignored by the news media.委员会令人痛心的报告完全被新闻媒体所忽略.When in dou...

Slowly they ambled back to the car.他们慢慢地走回到汽车那儿。We ambled down to the beach.我们漫步向海滩走去。The old man ambled home through the garden every evening.那位老人每天晚上经过花园漫步回家....

If this were your facility, what would the access code be?如果这是你的设备进入的口令是 什么 ?HOOK and the database access code oh. The value of!是有关HOOK与数据库访问的代码哦. 很有价值的了!Access Code 〞: Refers to the User ID and the Password.存取代码]: 指用户识别...

A shoal of porpoises are well on the feed.一群海豚正在吞食.In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来.There has long been a superst...

Joky, Look at this very old bronze chafing hot pot.杰克, 你看这只很古老的铜水锅....

the principality of Monaco摩纳哥公国Zhou was then the most powerful principality playing the role of hegemonic.当时,周是所有诸侯的最高权力统领.A woman who is ruler of a principality.女王,女诸侯:统治公国(或封邑)的妇女....

The increase slowed to 0.4 percent, possibly indicating the start of a downtrend.增长幅度降到了0.4%，可能意味着下降的开始。The nitrogen utilization efficiency were downtrend with the amount of topdressing increased.随著施氮量增加,追施氮肥的利用率明显下降.Cri...

It's really an amazing dance. It just always brings the house down.这真是一段精彩绝伦的舞蹈表演，每次总是博得全场喝彩。This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.这一方法给教学带来了活力，也使知识的吸收变得容易了。Who brings up the ...

She swathes her face in a veil of decorative muslin.她用装饰性的薄纱遮住了脸。Truscott's verbosity made it hard to separate plain fact from decorative embellishment.特拉斯科特说话啰唆，让人很难分清哪是纯粹的事实哪是添油加醋的修饰之辞。Tiffany revamped her sitting...

In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner.明仁天皇在1959年打破皇室传统，娶了一位平民女子为妻。They made an objection to the imperial system with resolution.他们坚决反对帝制.The imperial gallon is not the same size as the US ...

The national health system saved him from becoming a cripple.在国民医疗保健系统的救助下，他免于致残。A total cut-off of supplies would cripple the country's economy.全面切断物品供应会使该国经济陷入瘫痪。Let's try to cripple their communications.我们试着...

In his work, he often deceives his superiors and deludes his subordinates.工作中他常欺上瞒下....

Hallucination is common in patients who have suffered damage to the brain.脑部受损的病人常会产生幻觉。Perhaps the footprint was a hallucination.脚印可能只是幻象。High temperatures can cause hallucination.高烧可使人产生幻觉。...

The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn , anorexia, abdominal discomfort and exanthema.偶尔可能出现下列副作用: 口干 、 口渴 、 发困 、 乏力 、 头晕 、 心部烧灼感 、...

He rubbed the back of his neck and smiled ruefully at me.他挠了挠脖梗儿，对我苦笑了一下。He grinned at her ruefully.他遗憾地对她咧嘴一笑。She practised her part ruefully, feeling that she was effectually shelved.她懊丧地排练着自己的角色, 觉得自己实际上是被闲置在一边....

The indeterminateness is due not to faulty experimental technique.不确定并不是由于实验技术的不完备....