The piece was reduced in size by planing down the four corners.这块木头的4个角刨过后就变小了。This is a planing machine.这是一台刨床.The carpenter is planing away at a plank.木工在使劲刨一块木板....
He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者，他对此十分恼火。Eva stood up and indignation blazed in her eyes.伊娃站了起来，眼睛里燃烧着愤怒。Local councillors have reacted with dismay and indignation.地方政务委员的反应是...
It adapts quick disassembling handle at the upper part of this machine.本机上部采用快拆式手柄.Our experience can be used in disassembling and fixing the YAG laser.本法可应用于YAG激光器谐振腔的维修拆卸重装工作中.This paper studied the disassembling sieve...
Rock'n'roll has become so commercialised and safe since punk.摇滚乐自从朋克乐以后就已经过于商业化而缺乏新意了。"They play classic rock'n"roll,' states her boyfriend, "My dad digs them too."“他们演奏经典摇滚乐，”她的男朋友说道，“我爸爸也喜欢他们。”Rock&...
The example that ultimately drove home the distinction between continuity and differentiability was given by him.最终讲明白连续性和可微性之间的区别的例子是由他给出的.Argument functions are defined by set and its existence , Continuity and differe...
The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.把这首非常难懂的诗歌译成本国语言,译者做了一件大好事.Her rendering of it fell somewhere between that of teacher and supplicant.她表达这首诗的方式是介乎教学和祈求之间.Some a...
He deserves the highest praise for his bravery.他的英勇行为应该获得最高的赞誉。If anyone deserves to be happy, you do.如果有谁应该获得幸福的话，那就是你。A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误....