他是个出色的运动员，弹跳力非常好。He is a terrific athlete and a brilliant jumper.他的弹跳力特别好。He's a good jumper.那个杂技演员从地面上一下子弹跳得老高.The acrobat bounced high from the ground....
The blade of the oar had entangled itself with something in the water.船桨的桨叶和水里的什么东西缠住了。This case was bound to get entangled in international politics.这件事肯定会在国际政坛上纠缠不清。In the course of time, many of their myths become ent...
The island's present economy owes a good deal to whisky distilling.该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造威士忌酒行业。Water can be made pure by distilling it.水经蒸馏可变得纯净.More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of dis...
对难管教的孩子只是责备是不够的。It's not good enough just to blame the unruly children.只在外缘做一些小修小补是不够的，我们的目标必须是重建整个系统。It is not enough to tinker at the edges; our objective must be to reconstruct the entire system.光快速冲洗一下是不够的.得用大量流...
They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.他们剥除了极端爱国主义的外衣, 在剧中展示了战争恐怖的实质.Patriotism can turn into jingoism very quickly.爱国主义可以很快转变为沙文主义。...
In its untreated state the carbon fibre material is rather like cloth.原始的碳纤维材料很像布料。The two principal combustion products are water vapor and carbon dioxide.两种主要的燃烧产物是水蒸气和二氧化碳。In graphite sheets, carbon atoms bond togethe...