我发现当我们的目光相遇时,我本能地还以微笑。I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.这位大人凝视的目光离开火苗,与上校的目光相遇。The Monsignor turned his gaze from the flames to meet the Colonel's.他们1956年相遇,那时他们俩都还是小男生。They met up in 1956...
These measures are intended to humanize the prison system.这些措施的目的是使监狱体制更人性化。The mayor tried to humanize life in the big city.这个市长力图使大城市的生活人性化.They encouraged the public festivals which humanize the manners of the people....
He rowed as quickly as he could to the shore...他尽快地把船划到岸边。...the distance between the island and the nearby shore...该岛和附近陆地之间的距离Arakan stretched for some 350 miles along the eastern shore of the Bay of Bengal.阿拉干沿着孟加拉湾东岸...
The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.宪法提案赋予他比前任大得多的权力。...the bombastic style adopted by his predecessor.他的前任夸夸其谈的作风The new governor dismissed the staff that served his predecessor.新州...
To shake or tremble, as from old age; totter.因年老而颤抖; 蹒跚而行.Teeter - totter caught up bein a father and a prima donna.当爸和挣钱回家不知顾哪头才好.Just a few more days, till we totter in the road!再过几天, 我们将蹒跚着走上大路!...