The enzyme activity test results showed that aldolase could transform Nacetyl - D - ManNAc into N - acetyl - D - neuraminic acid very efficiently.经纯化后催化活性实验结果表明,醛缩酶可将N- 乙酰 -D- 甘露糖胺高效率地转化为N - 乙酰-D-神经氨酸,表现出较高的催化活性....
Sauce for the goose is sauce for the gander.适于此者亦适于彼.The gander circled the pond for days, and more days after that.那雄鹅成天围着池塘转, 日复一日.For you cannot sarse the goose and not the gander.吃母鹅要加酱,吃公鹅怕也得要加酱才行吧!...
The shuttle will spend five days docked with Mir.航天飞机将和和平号对接5天。The vessel docked at Liverpool in April 1811.这艘轮船于1811年4月在利物浦靠岸。They docked him of the pleasures of childhood.他们剥夺了他童年时代的欢乐....
土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.《伦敦标准晚报》报址几年前迁走了。The London Evening Standard moved offices a few years ago.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。He had been a cub reporter for the Kansas ...
未经免疫的接触者, 尤其是婴儿, 应接受2～4毫升高度免疫性的丙种球蛋白肌肉注射.Unimmunized contacts, especially infants, should receive 2 to 4 ml. of hyperimmue gamma globulin intramuscularly.探讨生物可降解微球对基因免疫的增强作用.Study immunological adjuvant function of biode...
四处蔓延的政治和经济混乱可能会使宪法变得可有可无。Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaningless.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义.He has an incurable and widespread nepotism.该市的问题是正在全国蔓延的危机的征兆显现。The city's probl...