国会的商讨过程中一直透露出几分这样的情绪。There was something of this mood running throughout the Congress's deliberations.经过几个月的商讨, 和平协议渐渐有了眉目.After months of discussion, a peace agreement is gradually taking shape.他们开始商讨欧洲问题.They ente...
The services are attractively priced and are tailored to suit individual requirements.服务费价格诱人且内容按个人需求量身定制。She wore a softly tailored suit.她穿了一身剪裁得体、非常服帖的套装。Special programmes of study are tailored to the needs of specifi...
一般来说，超重的人往往低估自己摄入食物的量。Classically, overweight people underestimate the volume of food that they consume.在飞机上你得付超重的行李费.You have to pay for excess luggage on a plane.那封超重的信上贴了一张五十美分的邮票.A fifty cent postage stamp was put on...
Objective To provide sectional anatomy mutuality parameter for maxillary sinus endoscopic fenestration.目的为上颌窦内窥镜开窗术提供相关断层解剖学参数.The opening in a bone made by surgical fenestration.小孔由外科内耳开窗术在骨上切割出的开口.Multiple aneurysms at...
He pronounced a splendid encomium upon her in the forum.他在广场上为她作了华丽的赞颂。There were periods of sulking, of pronounced distance, of coldness.沉闷、明显不友好和冷淡的场面多次出现。He pronounced that we were dismissed.他宣布我们被解雇了。...the way commo...
Getting rid of him will be a piece of cake.摆脱掉他就是小事一桩。The boy snatched a piece of cake and ate it hungrily.男孩抢过一块饼便贪婪地吃起来.After climbing mountains in the Swiss Alps, going up English hills is a piece of cake.爬过了瑞士的阿尔卑斯山后...