Conditions were ripe for an outbreak of cholera.霍乱即将暴发。Cholera is a bacterial infection.霍乱是一种细菌感染。An inoculation against cholera is recommended.建议注射预防霍乱的疫苗。...
她的头发打了开来，散乱地披在肩上。Her hair had loosened and was tangled around her shoulders.她那长长的金发散乱而打缕。Her long fair hair was knotted and straggly.他把散乱的文件收拾起来, 塞进文件夹里.Gathering up his scattered papers, he pushed them into his case....
Any exercise that causes undue shortness of breath should be stopped.任何导致呼吸出现困难的锻炼都应停止。Alex bridled at the shortness of Pamela's tone.亚历克斯对帕梅拉的简慢语气很生气。Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint and sh...
这个城市是1949年解放的.The city was liberated in 1949.他们胜利地开进了被他们解放的城市。They made a triumphal march into their liberated city.我的家乡是一九四九年春解放的.My home town was liberated in the spring of 1949....
TV pictures showed the arctic conditions.电视画面显示了严寒的环境。This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.这艘船是为考察北极水域而特意设计的.They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空....
Police are combing the woods for the missing children.警察搜遍树林以寻找失踪的孩子.She is combing her dark tresses.她正在梳理她那黑发.I was combing my hair and it was just falling out in clumps.我梳头的时候，头发一团一团地往下掉。...