All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports...不用说,所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。...hot air electric hand dryers.电动热风干手机He gave Stephanie a free hand in the decoration.他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。...rapping the ...
He was hand-picked for this job by the Admiral.他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.不用说,所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。Sylvia, camera in hand, asked, "Where do we go first?...
In light of this, we will use the device again in Hungary.由此可知, 我们会在匈牙利站再次使用此装备. ”Their ultimate aim was a market economy for Hungary...他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。Rubik's Cube, called magic box , Budapest, Hungary School...
The quiz was a good opportunity for the exhibition of his knowledge.这次测验是他显示知识的好机会。We've also got a bonus quiz with crates of beer as prizes!我们还获得了一次参加有奖智力竞赛的机会,奖品是成箱的啤酒!The quiz showed up Cane's weak points in...
拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。He struggled to hold the bike down on the banked corners.他一直等到那个男人拐过街角.He waited until the man had turned a corner.突然,对面的街角处拐过一辆汽车。Suddenly a car came round a corner on the opposite side....
The kitchen was redolent of onions.厨房里满是洋葱味.The castle is redolent of the past.那城堡使人怀古....the air redolent of cinnamon and apple.空气里飘着桂皮和苹果的味道...a sad tale, redolent with regret.使人觉得遗憾的悲情故事We entered a dark cavern redole...
The dissident was cast out from his country.这位持不同政见者被驱逐出境.That was the dissident movement in Poland.那是波兰的持不同政见者的运动.There were many dissident elements in the population.人民间尚存有许多意见不合的分子....