The briar patch is our fear and our greed.所谓的荆棘就是我们的恐惧和贪婪.It is good to nip the briar in the bud.萌芽不伐,将折斧柯.Yes, The briar patch is our fear and our greed.是的, 所谓的荆棘就是我们的恐惧和贪婪....
万寿山石颐和园的中心,从山顶可以俯瞰全景.Longevity Hill is the focal point of the Summer Palace.这块寿山石的章料太贵重了,我根本买不起.This piece of serpentine for making seals is too expensive for me to afford.寿山石最大特徵是色泽浓艳, 质纯细,感觉腻 、 糯 、 柔.Shoushan Stone dis...
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.在英格兰,14世纪的法衣似乎是绿色的.In England judicial robes seem to have been green in the fourteenth century.14世纪的欧洲,鼠疫的流行在短短几年内夺去了大约 三分之一 人口的生命.In fou...
He stood on the clifftop looking out to the sea.他站在悬崖顶上眺望大海.A pall of oily black smoke drifted over the clifftop.一团油腻的黑色烟雾飘到悬崖顶上。...25 acres of spectacular clifftop scenery.峭壁顶上25英亩的壮观风光...a house on the clifftop.悬崖顶上的一座...
If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言.This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求.A nurse has to fulfill many duties in caring for the sick.护士在照顾病人时要尽很多责任....
The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.对工作许可证的要求违反了1950年条约的精神。This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。I like to think of mysel...