木头最近经过抛光又恢复了光泽。The wood had been recently polished to bring back the shine.让卷发自然变干，才能使头发卷最多，最有光泽。Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.这种发胶会使头发看上去有亮丽的光泽。This gel gives a beautiful shine to the hair....
他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.-- 造林绿化取得成效.-- Achievements have been made in afforestation.这些树木可以被砍掉作为造林疏伐的一部分.The trees may be cut as a pa...
救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.在那个地点又挖掘出几具尸体。More bodies have been dug up at the site.他们试着在洞穴正下方的一块地上挖掘。They tried digging in a patch just below the cave....
请在鱼尾狮塑像前为我拍一张照片.Please take a photograph of me in front of the Merlion.从鱼尾到鱼嘴,这条鱼有10厘米长.From tail to mouth the fish measures 10 cm.回港时只剩鱼头鱼尾和一条脊骨.When the fish tail with Hong Kong and a spine....