Adolescents are most likely to get into trouble when they're at a loose end.青少年无所事事的时候最容易惹出麻烦来。Come and see us if you're at a loose end.闲着的时候到我们这儿来坐坐.Hackers do not have at a loose end more.黑客们更是没闲着....
Some analysts express caution against overstating China's naval prowess.一些分析人士对夸大中国海军实力的说法发出警告.Is China overstating true rate of growth?中国是否夸大了经济增长率?Methods include falsifying products'nutrient and overstating ...
他是个十分细心的经理，出类拔萃的经理。He has been a meticulous manager, a manager par excellence.每个星期她都细心地在笔记本上记下所有收到的款项。Each week she meticulously entered in her notebooks all sums received.他细心且勤奋，我则稀里糊涂。He was careful and diligent. I was...
...the polarities of good and evil...善与恶的针锋相对Molecules fight categorization - they are poised along several polarities.分子很难归类 —— 它们在好几个二极体中保持平衡.For Earth, attaining Bodhisattva reverses the polarities in her global astro...
Don't interrupt; just hear me out.别打岔, 听我说完。That location is the real - mode vector for the breakpoint ( INT 3 ) interrupt.这个位置是对于断点 ( NT3 ) 端的实模式矢量.I hate to interrupt your intimate conversation but we do have an a...
本文研究了一种高韧性的耐磨合金钢.A wear resisting steel with high toughness has been studied.训练师现在教授增加新的韧性的盾牌附魔.Added a new enchant shield recipe to trainers that increases resilience.而且 纳米 技术和微观结构设计将是今后氧化铝提高韧性的发展方向.At last , the develo...