...Iran's clerical leadership.伊朗的教会领袖She had a clerical assistant to do her paperwork.她让助手帮她做文书工作.The hospital blamed the mix-up on a clerical error.医院方面将这一混乱归咎于一处笔误。...a strike by clerical staff in all government d...
The histone code will not be easy to crack.看来,组织蛋白的密码不是那麽容易破解的.Viterbi algorithm is the most likelihood decode algorithm of convolution code.维特比译码算法是卷积编码的最大似然译码算法.CHCP Displays or sets the active code page number.显示或设置当前...
a mass breakout from a top security prison从防守高度严密的监狱的集体越狱The breakout tong should be snubbed , preferably to an anchor post.内钳必须安装钳尾绳并固定在钳尾桩上.Use the top of the false breakout as your stop - loss point.把假突破的最高点作为止损点....
I vanquished her coldness with my assiduity.我对她关心照顾从而消除了她的冷淡.Knowlege is gained from assiduity , unwisdom is resulted from sluttery!知识是从刻苦中得来, 无知是从懒惰中美成!He shows great assiduity in all his work.他对所有工作都兢兢业业....
膨胀性的材料; 火焰的膨胀力.Expansive materials; the expansive force of fire.由于膨胀力,桥梁必须分段建造.The force of expansion makes it necessary to build a bridge in sections.发现脱色造成苹果膳食纤维膨胀力、水性的降低,挤压改性使苹果膳食纤维膨胀力、水性有很大程度的提高.The dissolve expandin...
滑滑板时带护肘和护膝是必要的.Elbow pads and knee pads are essential on a skateboard.所有参赛者比赛时都必须佩带安全头盔及护膝、肘等可能必要的安全护具.It is mandatory that riders wear and approved safety helmet during racing.我要一副护腕和两副护膝.I want a pair of wrist protecto...
他们于8月9号在威尼斯举行了世俗婚礼。They were married on August 9 in a civil ceremony in Venice.教会在世俗事务上只能做这么多。The church can only go so far in secular matters.歌唱圣洁与世俗爱情的歌曲songs of sacred and profane love...
The sailors won at tug-of-war.船员们赢了拔河比赛。Chelsea and Aston Villa were involved in a tug of war for Liverpool's Ray Houghton last night.切尔西队与阿斯顿维拉队昨夜上演了一场夺人大战,争购利物浦的雷·霍顿。In a tug - of - war , the competitors pull as h...