She wept when he ran down the gangplank; sobbed as he stood on the dock, waving.他急步走下跳板,她哭个不停.他站在码头上挥手, 她还在呜咽.The surface of the gangplank was bossed to prevent slipping.跳板的表面被装上凸出物以防止滑动.He hurries down the gangplank to ...
The passengers stepped down gingerly from the narrow gangplank.乘客们战战兢兢地从狭窄的跳板上走下船来.She wept when he ran down the gangplank; sobbed as he stood on the dock, waving.他急步走下跳板,她哭个不停.他站在码头上挥手, 她还在呜咽.The surface of the gangplan...
The totalitarian world even finds symbols of love and worship an affront.极权主义者甚至认定爱和信仰的象征是一种侮辱.North Korea is mainly known for a totalitarian regime overseeing economic failure.众所周知,在极权体制的掌控下,朝鲜的经济状况十分糟糕....an invasion b...
他们可能会挖她去填补执行制片人这一空缺职位。They may headhunt her for the vacant position of Executive Producer.不容置疑的事实是,电脑执行逻辑操作指令。The indisputable fact is that computers carry out logical operations.新任总裁已经执行了抛售方案。The programme of sell-offs ...
the movie industry's annual jamboree at Cannes在戛纳举行的一年一度的影展Unfortunately, we can't go to the jamboree.不幸地是,我们不能去庆祝会。It's a next - generation jamboree.2005年:这是一种新一代大露营....
Choice of stabilizer in emulsion systems has always been rather empirical.在乳液体系中,稳定剂的选择往往凭经验.Fats without a stabilizer should be used with extreme caution.需谨慎使用未加稳定剂的脂肪.It is the good stabilizer of photosensitive resin, ...