An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。I'm wondering if that was the spirit in the courtroom, too.不知这是否也是法庭的精神。The courtroom was in an uproar.法庭上一片哗然。...
The police searched the courtroom for bugs.警方检查法庭, 看有没有窃听器。A buzz went through the crowded courtroom.拥挤的法庭里响起了一片乱哄哄的说话声。A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.当被告被带进来的时候，整个法庭的人都激动起来，一片嘈杂。Th...
Let the child try on as many as she likes.让这个女孩子想试穿多少件就试穿多少件吧。Try on clothing and shoes to make sure they fit.试穿一下衣服和鞋子，看看是否合适。I'd like to try on that blue wool coat.我想试穿那件蓝色的毛外衣....
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.玛格丽特将我拉到一边，轻轻地抚摸着我的胳膊。But when she tried to caress him, the boy shunned her.可是当她底手去抚摸他底时候, 他又躲闪开了.But who will understand me and caress away my tears?不过谁能了解...
Meer let out his breath in a long sigh.米尔长叹了一口气。Meer cleared his throat several times before he went on.梅尔清了几次嗓子，又接着往下说。Meer folded his arms over his chest and turned his head away.米尔双臂交叉在胸前，把头转到一边。...
一只苍鹰趁着一股气流在云际翱翔, 它自由自在,毫无羁绊.An eagle soars overhead skimming on the air currents, free and unfettered.年老的苍鹰胜过年幼的麻雀.The old age of an eagle is Better than the youth of a sparrow.苍鹰箭一般滑过天空,鹰爪上还抓着一只野兔.An eagle with a rabbit...
Special maids may be assigned to public washrooms, parlors, and bathhouses.洗手间 、 会客室和浴室也有特定的服务员.Modern families , guesthouses , bathhouses ideal choice.是现代家庭 、 馆、室的理想选择....