If he blabs, I'm out on a limb.如果他泄露秘密, 我就有危险了.It'll remain a secret unless someone blabs.除非有人泄漏出去,否则这永远是个秘密.Don't confide in him, because he blabs.不要对他推心置腹, 他喜欢乱讲话....
撤离人员一抵达迪拜就径直被送往迪拜国际机场。On reaching Dubai the evacuees are taken straight to Dubai international airport.他们迅速撤离机场。They moved out from the airport at a brisk clip.自1951年以来,已有18,000人撤离了该地区。Since 1951, 18,000 people have been...
The might have repercussions of unimaginable largeness.那力量的后果大得难以想象.The feud between Raja Ali and Engku Muda had its repercussions in other Malay states also.罗?鳌ぐ⒗?和英古?摩达的不和,也在马来其他各邦产生了影响.It was an effort which was to ha...
Meteorological errors are clearly unlikely to be systematic to any great extent.气象误差显然不大可能在大范围内是系统性的.Since 1935, gliders have gained in reputation as tools for aeronautical and meteorological research.1935年以来, 滑翔机作为航空和气象...
赤杨属于桦木科.Alder trees belong to the birch family.而与赤杨共生的微生物是放线菌.The microorganisms involved in symbiosis with the alder tree are actinomycetes of the genus Frankia.这些幽静去处得天独厚,垂柳, 赤杨及其他抽枝发芽较早的树木长得非常茂盛.The weeping - willow ,...