不要搅,否则糖会结晶。Don't stir or the sugar will crystallise.这些画是他毕生努力的完美结晶。The paintings are the consummation of his life's work.雨水在低温情况下结晶变成雪.Cold rain crystallised into snow....
I've had the hots for him ever since he came to college.自从他来上大学后,我就对他春心萌动。"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.“圣诞节以来物价降了4成,”他悲叹道。Rock'n'roll has become so commercialised and safe sin...
...a philosophy professor with a cockney accent and an alarmingly plebeian manner...一口伦敦土腔、举止粗俗不堪的哲学教授Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。He had coarsened his voice to an approximation of Cockney.他...
The opportunity could not be recreated.这机会无法重新创造.Those elements are recreated with emphasis in the geometry of nature's designs.在突出自然几何图形中重塑这些元素.The courtyard was where the family ate and recreated.而庭院便是人们吃饭、休息的场所....