The move follows growing public concern over the spread of the disease.针对公众对该疾病的不断蔓延日益担忧，从而出台了这一举措。The book follows four characters, loosely based on my uncles.该书描述了4个角色，大致上以我的几个叔叔为原型。The Lot river follows a winding and ...
What follows is a brief summary of the process...接下来是对此流程的一个简短概括。He always follows the dictates of common sense.他总是按常识行事.The film follows the fortunes of two women.这部电影讲述了两个女人的命运。The Lord Mayor follows at the rear in his...
利用显微镜检查组织，以排除或确认癌变。The tissue is examined microscopically to rule out or confirm cancer.这架显微镜内有价值数百美元的电子元件。The microscope contains a few hundred dollars-worth of electronic bits and bobs.显微镜和望远镜等光学仪器optical instruments s...
士兵们向敌国的首都进军.The soldiers marched towards the capital of the enemy country.他们向敌人的要塞进军.They marched on the enemy's fortress.他们夜里进军.They marched by night....
Tourists can visit outlying areas like the Napa Valley Wine Country...游客可以前往像纳帕谷酒乡这样远离城市喧嚣的地方游览。The outlying villages were formally annexed by the town last year.那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇.Tourists can visit outlying areas like t...
The rear of Ezra Stowbody's bank was whitewashed.埃兹拉·斯托博迪银行大楼后墙壁,早已粉刷得雪白锃亮.In 1885 , poet Ezra Pound was born in Hailey, Idaho.1885年, 诗人以期拉庞德出生在爱达荷州.First Ezra prepared his heart to seek the Law of Yahweh.一是定志考究遵行耶和...
The walls had been painted an eggshell white.墙面用蛋壳漆刷成了白色。Just as mine Ming - Lee's room was painted soft eggshell white.正如如我的明 - 李的房间是描画的软蛋壳白色的.The processing of calcium acetate from eggshell was studied.以鸡蛋壳为原料,研究制...