I've heard a whisper that the Bishop intends to leave.我听到有谣传说主教打算离开."So what do you think?" she said in a hoarse whisper.“那么你认为如何?”她声音嘶哑地悄声问道。Her voice will drop to a dismissive whisper.她会把声音压低,轻蔑地低语。...
It overflows with soft sighs all whisper to you.我要对你无限轻声叹息.'So what do you think?' she said in a hoarse whisper...“那么你认为如何?”她声音嘶哑地悄声问道。When these breezes reached the platform the palm - fronds would whisper.微风吹...
She started to weep uncontrollably.她不由自主地哭了起来。Her heart raced uncontrollably.她控制不住地心跳加速。I started shaking uncontrollably and began to cry.我不由自主地开始发抖,接着就哭了起来。I found myself shaking uncontrollably with cold.我发现自己冷得不由自主地哆嗦。...
...the British government's failure to invest in an integrated transport system.英国政府未能给综合交通系统的建设投入资金The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstruction on the tracks.据英国交通警方说地铁的...
Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。The couple have separated but he wants a reconciliation.夫妇俩已经分居了,但是他想要和解。He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作....
But most of Yiwu's Middle Easterners have only a rudimentary grasp of Mandarin.但是在义乌的大多数中东人对普通话却知之不多.Middle Easterners are also private about their personal lives and family matters.中东人也非常注重个人生活与家庭的隐私.Strategic poli...