He left after papering the country withbad checks.他以空头支票在乡间行骗后逃之夭夭.You do the painting and I will do the papering.你上油漆,我贴壁纸.The driver complained that the patrolmen papering enough.司机抱怨说巡警不曾发出足够的交通违章传票.We're paperin...
We're papering the room.我们正在给这间屋子贴壁纸.He left after papering the country withbad checks.他以空头支票在乡间行骗后逃之夭夭.You do the painting and I will do the papering.你上油漆,我贴壁纸....
基层职员的流动率特别高。Staff turnover is particularly high among junior grades.职员的专业素质给我们的印象很深。We were impressed by the professionalism of the staff.她负责确定这家公司职员的工资标准.She is responsible for the determination of wage levels within th...
普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.他说郎先生是个冷酷、算计，又爱摆布人的人。He described Mr Long as cold, calculating and manipulative.这些人在压力下会显得浅薄无知、操之过急，而且爱摆布人。Under stress these people will appe...
I don't react anymore when opponents try to niggle me.对手找茬惹我时，我不会再理他们。a niggle of doubt一丝挥之不去的疑虑So why is there a little niggle at the back of my mind?那为什么我潜意识里会有一丝不安呢?...
The farm employed a tractor driver and two general labourers.农场雇用了一名拖拉机手和两名杂工。Paul hooked his tractor to the car and pulled it to safety.保罗把自己的拖拉机挂在汽车上，然后把它拉到了安全的地方。In addition to the tractor, we have acquired a new rice...
The fact is blindness hadn't stopped the children doing many of the things that sighted children enjoy...实际上，失明并没有妨碍这些孩子去做健全孩子喜欢做的事情。Blindness is a common complication of diabetes...失明是糖尿病常见的并发症。His blindness is the...