有效市场理论高度易错, 但是比别的也许仍然好.Efficient market theory is highly fallible, but it may still be better than anything else.忙乱易错,耗废造成担忧, 因此千万不要仓促行事.Haste makes waste, waste makes worry. So do not be in a hurry....
Everybody seems at sixes and sevens.每个人都好象乱七八糟的.The government is at sixes and sevens over the issue of domestic security.在国内安全问题上，政府一片混乱。I'm all at sixes and sevens about what to do.我心里七上八下,不知该怎么办.The dog left the ...
'There are only the usual odours.'“ 这儿只有平常的味儿. ”odours from the local brewery当地啤酒厂散发的气味Sweet odours exhale from flowers.花儿散发出花香.The odours clung to her kitchen clothes.她衣服上粘着浓重的厨房气味....
如果我们不立刻把粮食卸下来，它们就会在筒仓里开始腐烂。If we don't unload it soon, the grain will start rotting in the silos.结合潘二矿储煤仓工程实例, 详细介绍了筒仓滑模施工技术.Combining engineering example with coal storage bunker, introduced slide form construction...
They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。In their eyes I was an even tastier morsel than Mama . I could see it.我在他们的眼中是更解馋的, 我看出来.He added bit more salt to the soup to make i...