This stylish sweater was knitted by a young knitter.这件时髦的毛衣是由一位年轻的编织者所编织的.The restaurant is informal, stylish and extremely good value...这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。...a terrace of stylish Victorian houses.一排雅致的维多利亚风格的房屋What ...
Its shops are among the most stylish on the Continent.其店铺跻身欧陆最时尚的店铺之列。Hallah wears the stylish tunic and pantaloons common in Kurdistan.哈拉穿着库尔德斯坦常见的漂亮束腰上衣和马裤。The bed linen is patterned in stylish checks, stripes, diagona...
His work is full of profundities and asides concerning the human condition.他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。The informative asides about rural life make this wine guide rather special.这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色.The speech was fu...
探求一般性和统一性,是二十世纪数学的突出特征之一.The search for generality and unification is one of the distinctive features of twentieth century mathematics.解题是一门艺术,统一性是数学固有的特点.Solution is an art. The unification is intrinsic characteristic o...
以脱乙酰壳聚糖为载体,戊二醛为交联剂制备固定化碱性蛋白酶.Alkaline protease has been immobilized on chitosan with glutaraldehyde as crosslinking agent.目的研究戊二醛的新合成方法.Aim To study the synthetic method for the glutaric dialdehyde.用途: 用于生产戊二醛及高分子材料, 涂料,...
正放映的那部电影沉闷无生气.The film on show doesn't have much sparkle on it.这种漂行是最无生气的工作, 把人的一颗心给静止了.This drifting was the dismalest work; it held one's heart still.正放映的那部电影沈闷无生气.The film on show does not have much sparkle ...