Who laced and filleted the earth so fine with rivers like green ribbons smaragdine?谁用翠玉丝带般的河川把地球编织得这样好看?My old aunts are very strait - laced.我的老姨妈都很古板.He verbally laced into his son for his misbehavior.他严厉斥责儿子的行为不端。She l...
The druggist suggested a preparation to relieve the ache.药剂师建议配一种止痛剂.The druggist has recommended me to try this ointment for sunburn.药房老板劝我试用这种药膏治疗晒斑.The ugly druggist gauged the huge plug in the refugee's rug.丑陋的药...
Some economists have used these results as egalitarian debating points.一些经济学家把这些结果当作平等主义的一大论据.They accept and value people as individuals, and are strongly egalitarian.他们接受并尊重他人的独立性, 极富平等精神.Adopt the egalitarian neoliber...
Sore throats may be relieved by cold compresses.喉咙痛用冷敷布敷一下可能会好一些。The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students'throats.家长们抱怨学校强迫学生学一些不受欢迎的学科.The idea that Billy and I ar...
He slept feverishly all afternoon and into the night.他发着烧，睡了一下午，一直睡到晚上。He burrowed into the pile of charts feverishly.他非常紧张地在一堆图表中翻找。Feverishly he collected his data.他拼命收集资料....
这书未切去书边.The book is uncut.书边装饰: 裁切后的书边,可用颜色染料 、 云石纹印染或烫金装饰.Edge decoration: Coloured dyes, marbling transfers or gilding on trimmed book edges.云石纹染印: 在纸面或书边加上装饰的技巧.Marbling: A decorative technique applied to paper or boo...