She found the information while she was perusing a copy of Life magazine.她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。Hence people who began by beholding him ended by perusing him.所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结.The buck drew a newspaper from his poc...
The road swerves to the right.道路向右转弯.At the last moment, Nina swerves and slams into a parked car.在最后关头, 尼娜突然转弯,将车猛烈撞入一辆停着的车中.He never swerves from his duty.他从不背离职守....
He sprinted for the line.他向终点线冲去。She leapt from the car, hitched up her dress and sprinted down the road after him.她从车上跳下来，提起连衣裙，对他一路紧追不放。Sergeant Horne sprinted to the car.霍恩中士全力冲向那辆汽车。...
图5-5像这样的拼贴画,再加上精心的叙述, 可以有效地传递人物角色的感情和经验.Again, this helps to make these environmental considerations more tangible.他们给他看了那个书套的一幅拼贴画.They showed him a paste - up of the book jacket....
They were taken to hospital suffering from smoke inhalation.他们因吸入大量烟尘被送往医院。In some stores we were undermanned and customer service was suffering.有些店我们人手不足，对顾客照顾不周。She was fitted with a pacemaker after suffering serious h...