With the accelerative growth of high - performance computers, computational electromagnetics made and is still making substantial progress.随着电磁理论的发展和计算机性能的不断提高, 计算电磁学在最近几年得到了长足的发展.This mathematical model is composed the ...
Time domain methods are popular and efficient in computational electromagnetics.时域数值方法是计算电磁学领域的研究热点和常用方法.This mathematical model is composed the electromagnetics model and the mechanics model.该数学模型由电磁学模型和力学模型组成.This cour...
20公里后她因胃痛而退出了比赛。She dropped out after 20 kilometres with stomach trouble.她多少已经预料到他会中途就退出这门课程。She'd half expected him to withdraw from the course.圣诞节前后剧组中有4个人退出了。Four of the cast jacked it in about Christmas....
...Monday's unthinkable tragedy.周一发生的难以置信的悲剧Any thought of splitting up the company was unthinkable they said.他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。It would be unthinkable to ask him to do that.叫他做那件事是毫无可能的。Any thought of splittin...
在客人们鱼贯进入餐厅之前，她核实了一遍座位安排。She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.宾馆为客人提供机场接机服务。Hotels operate a collection service for their guests from the airports.在与客人喝餐前酒的时候，有人提到了这个话题。The sub...
For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums.他们求助于该市最具创新风格的一家博物馆。The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.这些翻译是借助一本医学词典完成的。He was of great assistance ...
过隐居的生活to lead the life of a recluse标志着岛国的特征的就是这种隐居的安乐窝—在这儿, 人们在毫无变化的环境中养得又高又胖.Typical of some island nation was this nest of refuge - where men grew quietly tall, fattened.这位退休的影星过着隐居的生活.The retired film star sequestered...
In grasses , the lemma , palea, and the flower they enclose.禾本植物的外稃 、 内稃及它们包被的花.As a result , the Graph Chasing , the Five Lemma, the Horseshoe Lemma in module theory generalized.把模论中的图追踪 、 五引理 、 马蹄引理推广到一般的情形....