每条连衣裙都缝上了褶边,并经过严格的检查,不允许有任何瑕疵。Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.他们请求香港允许他们在那里入港停留。They had asked Hong Kong for permission to put into port there.目前,14岁以下儿童不允许进酒吧。At present children under 14...
他们拥有的弹头足以将世界毁灭好几次。Their warheads are enough to obliterate the world several times over.一枚弹道导弹的有效载荷是它的弹头.The payload of a ballistic missile is its warhead.它能以原子弹头袭击目标.It can hit a target with an atomic warhead....
人们会改为购买价格更低的自有品牌。People will trade down to own labels which are cheaper.大品牌超市即将下架许多转基因食品。Top supermarkets are to ban many genetically modified foods.广告代理公司正逐渐丧失曾经对品牌营销的有力控制。Advertising agencies are losing their once-powe...
The virus mutates in the carrier's body.病毒会在携带者体内发生变异。In the worst - case scenario, UV light mutates DNA, leading to premature aging or skin cancer.在最差的情况下, 紫外线能使DNA发生突变, 于是导致提前老化或皮肤癌.The virus mutates quickly and c...