Don't shout at me.不要对我叫喊.We had to hammer and shout before they would open up...我们不停地拍门、叫喊,他们才开了门。The answer was lost in a shout of ribald laughter.回答被一阵下流的狂笑声掩盖了.He knew he was in with a shout of making Craig Brown...
Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"鄙人被一声大喊惊醒:“喂!”The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。A small group of youths stayed behind to heckle and shout abuse.一小群小青年没...
他又走到仆婢室的门前,把门轻轻地推开, 只听见屋里的鼾声.Pushing the door open a trifle , he could hear only snoring inside.其实这时候他所寻找的她并不在仆婢室, 却在花园里面.Actually, the girl he sought was not with the women servants, but in the garden.你几乎一目了然,她有点奴婢心态.Yo...
据说为研究和技术方面提供的经费严重不足。Research and technology are said to be chronically underfunded.外交部官员帮助解决运输和经费问题。Foreign Office officials assisted with transport and finance problems.我的薪水大约是9,000英镑,还有一辆车和业务经费可支配。My salary was around ...
He was killed when his monoplane stalled and dived into the ground.他因驾驶的单翼飞机失速坠地而丧生。He was delighted to coax the monoplane to 330 m.p.h.这架单翼飞机在他的摆弄下时速达到了每小时330英里,他感到很高兴。We all are monoplane wing angel, only then hugs, ca...
At worst some egregious minion had conducted a childish private enterprise.这最多也不过是一批低能的小人物自己干的无聊把戏而已.None of this excuses his egregious, almost maniacal, tactics and his total insensity to our necessities.这些都不能开脱他那种极端的, ...