他正在吹喇叭.He is blowing a trumpet.士兵们吹喇叭鸣号角.Soldiers trumpeted and bugled.他开始嘲笑他祖父不要他吹喇叭的训戒.He began to laugh at his grandfather's warning against blowing his horn....
He sweeps up and does a few odds and ends.他扫完地,又干了几样杂活儿。She put in some clothes, odds and ends, and make-up.她将一些衣服、化妆品和零碎物品放了进去。She spent the day sorting through a box full of odds and ends.她花一天工夫整理装满小玩意儿的箱子。...
He was stuttering with rage.他气得说话也结结巴巴起来.He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.他不得不停止讲话,因为如果他继续讲的话,他的口吃就会发作。Stuttering almost uncontrollably , Billy rejects the idea.毕利结结巴...
We increasingly want an end to entangling alliances.我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约.What a thing it was to have her love him, even if it be entangling!得到她的爱是件多么美妙的事, 即使为此陷入纠葛中去也值得!Carton stooped to pick up the coat, which lay almost e...
涂漆的量要充足、均匀.You shall apply it liberally and evenly.介绍了漆包圆线模具涂漆的配模的经验计算和生产实践中应用,以及模具涂漆中有关注意事项.An empirical calculation for the die for round wire dieenameling and its practical application are presented.可涂布于航行中船只, 作业船和驳船的...