He won, but only by the skin of his teeth.他赢了,但是赢得十分勉强。I felt like I was being kicked in the teeth every day.我觉得每天都在遭受失望的打击。She was only six and still missing her front teeth.她才6岁,门牙还没长出来。...
它确实是个偏僻的地方。It's an isolated spot all right.我们住在一家偏僻的乡村小店里.We stayed in a small village inn, right off the map.现在连偏僻的山区也用上了拖拉机.Nowadays tractors are used even in remote mountainous regions....
在蓝天的陪衬下,城堡显得轮廓分明.The castle stood out in relief against the blue sky.这个框把你的画陪衬得很美.The frame sets off your painting very well.黄色的泳衣与她铜色的肌肤是完美的陪衬.Her yellow swimsuIt'serves as a perfect foil to her bronzed skin....
轮胎被刺穿时,司机就得换车轮.When a tyre is punctured the driver has to change the wheel.铑被镀的被刺穿的耳环在清楚水晶铺.Rhodium - plated pierced earrings in clear crystal pav é.铑被镀的被刺穿的耳环与清楚水晶铺和刃角设置清楚水晶以各种各样裁减.Rhodium - plated pierced earrings with...