尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。Despite his bulk he moved lightly on his feet.这个炉子底下带轮子，很容易四处移动。The stove is on wheels so it can be shuffled around easily.大多数移动机器人仍处在设计阶段。Most mobile robots are still in the design stage....
to be guilty of complicity in the murder犯凶杀同谋罪She did not suspect him of complicity with the authorities.她没怀疑他会与当局串通.He denied complicity in the murder.他否认自己曾参与谋杀....
The atheromatous plaque were detected in CCA ( 64.2 % ) and BIF ( 29.4 % )斑块发生部位以CCA最多 ( 64.2% ) ,其次是BIF ( 29.4% ).Objective To explore the surgical treatment of congenital choanal atresia ( CCA ) .目的探讨先天性后鼻孔 闭锁 的手术时机和手术...
我们的四重奏是明显地卖座的,而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱.Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over.哪部电影是去年最卖座的?Which film was the best seller of last year?排在最佳影片名单的是一直最卖座的电影...
Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0...希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队，夺得了甲级联赛的冠军。The two businessmen clinched the deal quickly.两位生意人很快达成了协议.That was the clue which clinched it for us.就是那个线索帮我们最终解决了问题...
The light reflected off the stone, creating a golden glow he found entrancing.钻石折射出的金色光芒令他着迷。The more circumscribed became her state, the more entrancing seemed this other.她的处境越是紧迫,这另一种光景就越是显得迷人.He had the most entrancin...