要尽量客观地分析情况,尤其是在工作上。Try to view situations more objectively, especially with regard to work.他冷静、客观地摆出了事实。He sets out the facts coolly and dispassionately.退一步,客观地看待这个问题。Stand back and look objectively at the problem....
The baby was born by Caesarean section.那婴儿是施行剖宫产手术出生的。It was a difficult birth : she had to have a Caesarean.她因为难产,要做剖腹产术.Her delivery is a Caesarean.她是剖腹产....
Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手边放一本便笺簿,以便有问题时随时记下。I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了.Just jot down the main ideas [ points ] of what he says.把他讲话的大意记下来就行了....
A strange and motley set they were, these friends of the Chevalier.骑士的这班朋友真是五花八门, 无奇不有.By the way, Sergeant Chevalier sends you his kind regards.顺便说一下, 谢瓦利埃警官向你问候.Paris , 1960 ca . Sophia Loren and Maurice Chevalier at a...
汽车在一片扬尘的涡流中不见了.The motor car disappeared in eddy of dust.家庭热水澡桶或是小型涡流浴缸能够按摩并放松身体,可以安装在浴室中。Home spas or mini whirlpools massage and relax, and can be fitted into the bath.多而大的涡流区延迟了扰动的混合过程.Numerous and extensive eddy cavi...