不停的下雨使我厌倦.I am tired of this continual rain.吠个不停的狗会惹邻居烦恼.A dog that barks constantly can be a source of annoyance to the neighbours.我们在两个车站之间不停的乘车,直到我们的车到来.We kept riding between stations until it was time for our train....
赝力的一非常重要的特征是,它们永远与质量成正比.One very important feature of pseudo forces is that they are always proportional to the masses.用相空间表示点的运动来描写混沌态的赝随机变化.The pseudo random of chaotic state is described according to the motion of poi...
华南雨蛙Hylasimplex-新亚种 ( 两栖纲: 雨蛙科 )A NEW SUBSPECIES OF HYLA SIMPLEX BOETTGER FROM CHINA ( AMPHIBIA: HYLIDAE )将它们放进四月五月, 这些池塘里鸣叫的雨蛙, 轻快的微风.Put in April and May, the hylas croaking in the ponds, the elastic air....