观众报以雷鸣般的掌声。The audience responded with thunderous applause.她在雷鸣般的掌声中上了场。She made her entry to the sound of thunderous applause.他鞠躬答谢观众席上发出的雷鸣般的掌声.He bowed to the thunder of applause from the audience....
她身穿一袭无袖真丝连衣裙。She wore a sleeveless silk dress.现在是穿无袖连衣裙的时候了.This is the season for sleeveless dresses.她急忙把睡衣脱了,身上只剩下一件无袖衬衫.Hastily she slipped off her wrapper and stood clad only in her chemise....
They suffered an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats.他们在选举中惨败,仅获得微不足道的3个席位。Early warnings of rising water levels prevented another major catastrophe.提前发出的洪水水位上涨警报防止了又一次的重大灾害。I owe it to you that I survived th...
The intertidal beach unit contains some organism burrows.潮间海滩单元含有一些生物潜穴.Grain orientation within the intertidal beach unit is characteristically more - or - less normal to the coastline.在潮间海滩单位内,颗粒排列方向的特点是大体上垂直于海岸线.The l...