Inflationary pressures continued to slacken last month.上个月，通货膨胀的压力继续减小。Muscles stretch, slacken and relax during child-birth.生孩子的时候，肌肉会拉抻、放松，然后松弛下来。We've been really busy, but things are starting to slacken off now....
Simon allowed his pace to slacken.西蒙放慢了脚步。Muscles stretch, slacken and relax during child-birth.生孩子的时候，肌肉会拉抻、放松，然后松弛下来。We've been really busy, but things are starting to slacken off now.近来我们的确很忙，不过现在情况开始有所缓解了。Inflat...
The ISO standards have been used by our company in this project.国际标准(ISO)已为我公司采用于此工程中.I ended up shooting two series of three shots at every ISO.我拍了两个系列,每个系列在每个ISO上有三幅照片.All of our productions hae passed the ISO internat...
In Bagdad, Mark was Patriarch for all the cities of Cathay.他们俩在巴格达时, 马尔谷被祝圣为“国泰各城市”的总主教.I was astonished to see him in Bagdad, for I appointment with him tonight in Samarra.我看见他在巴格达,觉得十分惊讶,因为今天晚上, 我应该在萨马拉与他相见!...
The efficacy of alkaline glutaraldehyde in inactivating poliovirus was higher than that of acidic glutaraldehyde.碱性戊二醛对脊髓灰质炎病毒的灭活效果比酸性戊二醛强.Alkaline protease has been immobilized on chitosan with glutaraldehyde as crossli...
Members of the Bundestag are immune from prosecution for corruption...德国联邦议院的成员可免受贪腐罪的起诉。Some people take echinacea, which enhances the immune system, for the common cold.有人用可以提高免疫系统的紫锥花属治疗普通感冒.This blood test will show ...
尽管有不少缺欠,这出小戏仍颇具魅力.With all imperfections the short play has a real charm.或歌舞与小戏两种形式并存.In some areas, the dance and local opera co - exist.小戏在我们这个小山村里很受欢迎.The small opera is very popular in our village....