We had strong family traditions; we couldn't escape them.我们有浓厚的家族传统,我们无法逃避。They have profaned the long upheld traditions of the Church.他们亵渎了教会长期以来的传统。This has given him a disposition to consider our traditions criti...
He has spent periods in prison, where he was gruesomely tortured.他坐过几次牢,在牢里受到非人的折磨。The training covers extended periods in obstetrics and gynaecology.该培训包括产科学和妇科学的增加课时。His painting went through both representational and ...
My goodness, Tim, you have changed!我的天,蒂姆,你变了!My goodness, you're soaked through. Where's your car?天哪,你都成落汤鸡了。你的车呢?My goodness, he's earned millions in his career.我的天哪,他干那一行已挣了好几百万了。...
她已经成了霍顿府的常客。She has become a regular visitor to Houghton Hall.他是剧院的常客。He was a regular attender at the opera.她是纽约夜总会的常客。She was a fixture in New York'snightclubs....
Italians in Prato are feeling less sanguine.但在普拉托的意大利人日渐悲观.Yet many Chinese in Prato are offended at the idea that they have ruined the city.很多在那里的中国人对中国人毁了普拉托市的观念很愤愤不平....