As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。He hit back angrily, saying such remarks were childishly...
He hit his forehead against the kerb when he fell.他摔倒时额头碰在了路边镶边石上.California's been particularly hard hit by the recession.加利福尼亚受经济衰退的影响尤为严重。He admits to having hit the lowest point in his life ...他承认自己跌到了一生中的最低谷。He...
They slashed the vegetation back with their machetes.他们用大砍刀把作物截短.The tribesmen were hitting the war trail with spears and machetes.土著人开始挥动枪刀作战.Some were hacked to death with machetes.有些人被大砍刀砍死。Some were hacked to death w...
守财奴舍不得花他的钱.The miser doesn't like to part with his money.守财奴爱财如命,宁可饿肚皮,没衣穿.Misers put their back and their belly into their pockets.老子守财奴,儿子败家子.A miserly father makes a prodigal son....
Helen was diffident and reserved.海伦比较害羞内向。He has a politely diffident manner.他的态度是客气中带有羞怯.In the diffident manner was nothing of the art of the courtesan.她羞怯的举止迥然不同于妓女的惺惺作态....
Gaelic can be heard here in manifold forms.在这里可以听见各不相同的盖尔语。The possibilities were manifold.有很多的可能性。The moves in chess are not only manifold, but involute.下棋的走法不但多种多样, 而且错综复杂....
She teaches writing at College of DuPage and Benedictine University.佛提尔目前在杜佩奇学院及本笃会大学教写作.Have you ever applied to any graduate program at Benedictine University?是否曾经申请过班尼迪克大学?Westminster Abbey ( 1065 ): Church in London....
He's now back up on the slopes again, skiing competitively in events for the disabled.他复出了，在残疾人滑雪比赛中表现不俗。He died suddenly while on a skiing holiday with his family in Val d'Isere.他与家人在瓦勒迪泽尔滑雪度假时猝然过世。The Olympic...