He hit his forehead against the kerb when he fell.他摔倒时额头碰在了路边镶边石上.California's been particularly hard hit by the recession.加利福尼亚受经济衰退的影响尤为严重。He admits to having hit the lowest point in his life ...他承认自己跌到了一生中的最低谷。He...
As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.他催促所有人拼命干活,直到生产遭遇瓶颈。He hit back angrily, saying such remarks were childishly...
Purification of konjac glucomannan by alcohol in this paper.本文用乙醇沉淀法纯化魔芋葡甘露聚糖做了介绍.The invention relates to microwave synthesis method for konjak glucomannan group resin.本发明涉及一种魔芋葡甘聚糖基树脂的微波合成方法.The adhesive was prepared b...
Leukemias typically fill up the marrow with abnormal cells, displacing normal hematopoiesis.典型的白血病有很多不正常的细胞充满骨髓, 取代正常的造血功能.In effect , said Weber, this meant displacing the monastic - style discipline, self - denial, and...
People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.人们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。The latest refugees were housed in makeshift dormitories.新来的难民被安置在临时的集体寝室里。A few cushions formed a makeshift bed.临时用几个垫子拼了一张床。...
他是我在棒球场上见过的跑得最快的家伙。He was the fastest thing I ever saw on a baseball field.肯尼亚的罗伯特·基布是800米决赛入围者中速度最快的选手.Kenya's Robert Kibe was the fastest qualifier for the 800 metres final.她以最快的速度再次给枪装上子弹。She reloaded the gun as ...
设计图也可以从纸上扫描进电脑。Designs can also be scanned in from paper.设计图上所有的机器部件都应互相配合.All the machine parts on a blueprint must answer each other.在设计图上,体育场呈椭圆形。The stadium is elliptical in plan....
It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.今晚我做完的时候刚过7点。I should be happy if you would bring them this evening.如果今晚你将他们带来的话,我会很高兴。A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.今晚...
Human demands rise progressively and the psychology consumptions reach the highest realm.人的需求,层次攀升,心理消费乃是最高境界.Correlations of Random Impedances, Current, Voltages, and Power Consumptions in a Circuit.电路中随机阻抗 、 电流 、 电压 、 ...