In the last 30 years, both sexes have performed a somersault in terms of expectations, roles and relationships.最近 30 年里,男性和女性在个人期望、社会角色和人际关系方面都发生了 180 度的大转变。What worries some of us is that the Prime Minister may feel sim...
而对多激子态则采用能量求平均,同时考虑到费米面上的核子对能量、角度分布提供了不同的权重.Considering the nucleons above Fermi level different coefficients are provided for the energy and angle distribution....
Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.用茶匙把生面团舀到烤盘上。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。Vinyl can be laid in sheet or tile form.塑料地板分为卷材和块材两种。...
He asked in his Germanic English if I was enjoying France.他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。They all seemed to be enjoying themselves...他们好像玩得都很开心。The team have really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour...
The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers...除了他那些铁杆崇拜者外,这位将军对于其他人并无吸引力。I'm 27, have a nice flat, a good job and I'm not unattractive.本人27岁,有一所不错的公寓,一份像样的工作,长得也不难看。He was handsome a...