偶尔他们会带斯蒂芬到唐人街的一家餐馆去.Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.即使是在我们自己的城市里, “ 唐人街 ” 也是一块块陌生的异国领土.Even in our own cities the " Chinatowns " were exotic enclaves.他在唐人街行医多年.He doctored in Chinatown...
To be honest, she was more of a hindrance than a help.说实在的，她没帮上忙，反而成了累赘。Lack of experience does not constitute a major hindrance to progress.经验缺乏并不是进步的主要障碍.Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利...
Dongting Lake area is a typical fragile lake - land ecotone.洞庭湖区是典型的水陆生态交错脆弱带,也是全球重要湿地之一.Computer simulation of water movement and heat transfer in groundwater - soil - vegetation - atmosphere continuum at oasis - desert...