目录册正在修订之中.The catalogue is under revision.若需详细产品信息, 请点击此处下载产品目录册电子版.For detailed products information, please click Here to download Product Catalogue.这家公司给所有可能的顾客都邮寄了目录册.The company mailed out the catalog to all potenti...
他小心翼翼地站在边缘。He was cautious of his footing, wary of the edge.在边缘附近只能小功率发射 ( 不要在频带外发射! )Tx is only miliwatts near the edges ( DONT TX OUT OF BAND! ).我真处在将关闭的在边缘上.I really was on the edge and about to close....
Beside the operating table was a stand on which the instruments and antiseptics had been placed.手术台旁边是张桌子,上面放着一套手术器械和消毒药品.Mild antiseptics and antibiotics should be used in treatment.必须用中性消毒药和抗菌素治疗.Lactarius camphoratus ...
公司上下都协力相助。The entire company pitched in to help.在这里,你可以看到两个劳动者, 他们俩协力割下了三车金黄色的通心面秸.Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cart - loads of golden brown macaroni stalks.他和同事们协力编纂这部...
This was providential rest and shelter until the moon rose.在月亮出来之前这里可以做短暂的休息和庇护所.A little way below the ridge was an outcrop of rock that made a rough shelter.山脊下方不远处有一块露出地面的岩石，大致形成了一个掩蔽处。They took refuge in a bomb shelt...