Her wrinkles showed up in the strong sunlight.强烈的阳光使她脸上的皱纹更明显了。...fine lines and wrinkles.细细的皱纹和褶子Paper samples must be free of fingerprints, dirts, wrinkles, and stored in a clean plastic bag.提交之纸张样本必须无手指印 、 污垢及皱纹, 并保存在...
Incineration plants should be built to burn household waste...应该建立焚烧厂以焚毁日常生活垃圾。Sludge incineration is a frequently employed disposed method.污泥焚烧也是一种常用的处置方法.Calorific value is the important parameter for incineration proc...
The Hunter you could liken to the prototypical Ranger.你们可以把猎人看成游侠.The design uses a prototypical pattern application to composite design pattern.使用应用的协作图来选择可以被该应用使用的模式.It is my prototypical example for the flexibility of...
The marchers timed their steps to the drumbeat.列队行进的人按着鼓点调整他们的步伐.Markets are marching partly to a drumbeat of improving economic news.市场的良好表现一定程度上要归因于不断改善的经济数据.The warmongers kept up their drumbeat on Iraq.好战份子们不断鼓吹发动对伊拉...
他一心一意致力于早日让被压迫者获得自由。He was single-mindedly devoted to the hastening of freedom for the oppressed.他因维护被压迫者的利益而备受称赞。He received acclaim as a champion of the oppressed.被压迫者的雷声发动了!The thunder of the oppressed was being unlea...
It is therefore possible to formulate the chain transfer with ethylbenzene as follows.所以可以用下式来表示乙苯链转移.I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。He took care to formulate his reply very clearl...
马德里议会大厦被国民警卫队接管了。The parliament in Madrid was taken over by civil guards.他们认为他们的新大厦品位独特，可作为典范。They viewed their new building as an exemplar of taste.这家公司赢得了一份极为重要的合同，参与建设欧洲最高的大厦。The company won a prestigious contract for...
Subjective judgments based on frequency graphs vary greatly from cartographer to cartographer.根据频率图所作的主观判断,因编图人员不同而变化甚大.In this paper, split graphs with complete endomorphism - regularity are characterized explicitly.本文给...
Grouse shooting begins in August.松鸡狩猎开始于 8 月。The menu included roast grouse.菜单上有烤松鸡。Grouse will soon be in season again.允许捕猎松鸡的时期又快到了。The party had been to the grouse moors that morning.这群人那天上午去了松鸡猎场。They’re shooting gro...