That really astonishes me!委实使我吃惊!It astonishes me that he could be so thoughtless.我真没料到他会如此轻率.What Dame Tanni has to say on this point astonishes me.在这一点上,格雷-汤普森女士的话让我大为吃惊....
She had pale thin yellow hair she pulled back into a bun.她把一头稀疏的浅黄色头发向后梳,挽成了个圆髻。She was sitting at the kitchen table eating a currant bun.她正坐在餐桌旁,吃着葡萄干圆面包。She wore her hair in a bun.她盘了个发髻。...
She looked at Miss Melville, snugly ensconced among her new friends.她看了看梅尔维尔小姐,她正舒适地安坐在新朋友中间。It would be just his luck to miss the last boat.他就这运气,误了最后一班船也毫不出奇。Miss Hoare called out names and marked them off.霍尔小姐点名后把它们一一...
我揭开一罐辣椒的盖子。I pried the top off a can of chilli.他扔给马隆一罐啤酒,自己也拿了一罐。He tossed Malone a can of beer, and took one himself.用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk....
It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。What questions will an interviewer ask an interviewee usually?考官往往会问应试者什么问题?The success depends on good rapport between intervi...
人们总会沉不住气,为任何事感到担忧。People will work themselves up into a state about anything.针对公众对该疾病的不断蔓延日益担忧,从而出台了这一举措。The move follows growing public concern over the spread of the disease.为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧?Why couldn't he ever ...