The emperor is a figurehead.那皇帝是有名无实的首脑.King is just a figurehead; it's the president who has the real power.国王仅仅是挂名的首脑, 总统才真正握有实权.The queen is only a figurehead.女王只是个首脑....
It was an Alexandrian ship with the figurehead of the twin gods Castor and Pollux.这船以丢斯双子为记,是在那海岛过了冬的.King is just a figurehead; it's the president who has the real power.国王仅仅是挂名的首脑, 总统才真正握有实权.The queen is only a fi...
The book abounds with close-up images from space.这本书里有大量拍自太空的特写照片。The place abounds with fruit, especially pears and peaches.此地盛产水果, 尤以梨桃著称.Our country abounds in oil deposits.我国有丰富的石油储藏....
Conclusion MRI can identificate the intimal flap , true lumen and false lumen site and range.结论MRI能准确识别内膜片 、 真假两腔、夹层累及范围及主要分支受累情况,为临床进一步治疗提供重要依据.The arteriolar wall is markedly thickened and the lumen is narrowed.动脉壁明显增厚...
We all performed action songs, sketches and dances before a captive audience of parents and patrons...家长和赞助人被迫观看了我们表演的指令歌、滑稽小品和舞蹈。The royals have always been patrons of charities pulling in large donations.王室成员一向热心慈善事业，捐...
He put a pudgy arm around Harry's shoulder.他用粗胖的胳膊搂住哈丽的肩膀。Each time he straightened his pudgy knees it was apparent that they were trembling.每次他伸直胖乎乎的膝盖时可以看出膝盖在哆嗦.The wizard clapped a pudgy hand to his vast forehead...