They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details...他们不去把握大局，而是在细枝末节上花费时间大做文章。Morgenes had to grasp the door lintel to keep from toppling.Morgenes不得不抓住门楣以防摔下去.Lao Yang thought as he...
偶这边地战术非常不好, 啥? 或许下次能好运口巴.Bad tactics on my part, what? hunting time.穷边, 极远的边地.While poor , very far from the border district.图1表示了隔离半桥 电源转换器,其控制器以初级边地作为参考地.Figure 1 shows an isolated Half - Bridge power converter with th...
占用者将被罚或被拖车并需自负拖车费.Violators Will Be Citied or TowedVehicle Owner's Expense.渐渐地, 国会开始对擅自占用者放松了限制.Gradually, the government came to view this pioneer lawbreaking less and less seriously....
随后哈罗德(Harry)爵士离开了英国新闻业.Sir Harry then turned his back on English journalism.新闻业也是企业, 我们不该羞于承认.Journalism also an enterprise, we should not be ashamed to admit it.我儿子决定从事新闻业.My son is determined to have a career in Fleet ...
His design was infinitely better than anything I could have done.他的设计比我所能设计出的不知要好上多少倍。A centimeter can be infinitely divided into smaller units.一厘米可以无穷尽地分成更小的单位。We realize that we are infinitely small within the scheme o...
Aim To probe the effects of lamellar keratoplasty implantation and epithelium of limbus implantation for pterygium.目的探讨板层角膜移植联合角膜缘上皮移植术治疗翼状胬肉的疗效.The epithelium of the smaller bronchi was fragmented and partially desquama...
Some of the billionaire's children disincline to work.那个亿万富翁的儿女中有几个不愿意工作.Well, iI feel rather disincline to talk about the accident.嗯, 我觉得很不愿意谈这事故.Her delicate constitution disincline her from such an arduous job.她纤...