他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.你们两位真是太客气了。我会来的。That is very kind of you both. I should like to come.“非常感谢您能和我们交谈。”——“不客气。”"Thank you very much for speaking with us." — "N...
Rhett's eyes came alertly back and they were sharp , but his voice was casual.瑞德的眼睛警觉地往后一缩,但还是犀利的, 不过声音有点犹豫了.She got through the day alertly, despite being on drugs.尽管吸食了毒品,她还是很警惕地度过了那一天.Alertly, excessive drinking ...
Tasmania was named after its discoverer, A . J . Tasman.塔斯曼尼亚岛是以其发现者塔斯曼的名字命名的.Tasmania was named after his discoverer, A . J . Tasman.塔斯曼尼亚岛是以它的发现者塔斯曼为名的.He was the discoverer of the element radium.他是镭元素的发现者....
路面平整度是评价路面使用性能最主要的一项指标.The road roughness is an important index evaluating pavement performance.扫描方向 - 平整度测量中, 局部平面的方向.Scan Direction - In the flatness calculation, the direction of the subsites.提升制品表面平整度及光泽度.To enhance ...
Don't be such a crybaby.别动不动就哭鼻子。He's a great tennis player, but he turns into a crybaby when he loses.他是一位伟大的网球选手, 但他一输球就变得风度很差.Lincoln the crybaby: How did his mental health affect his presidency?林肯爱哭的人: 他的心理...
The timing of the attack, and its motivations, are unknown.袭击发生的时间及其动机尚不清楚。He hailed this week's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States.他为本周达成的武器协议而欢呼，但同...