Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.华人服务生们站在一起，讲着只有他们自己才懂的笑话。The illustration shows a cluster of five roses coloured apricot orange.插图上是一簇杏橙色的玫瑰，一共5朵。A cluster of vultures crouched on the carcass o...
Each atomic cluster is made up of neutrons and protons.原子簇是由中子和质子构成的。The clusters respond well to acid or cane girdling to improve cluster compactness and berry size.该组反应良好赤霉素或甘蔗剥皮,以提高集群小型化和浆果的大小.A cluster of vultures cr...
共线性的影响是使回归系数不可靠.The effect of colinearity is to make the regression coefficients unreliable.为了举例阐明以上的分析, 我们考虑一种线性的弹性固体.To illustrate the foregoing analysis, consider a linear elestic solid.纵坐标比例尺以分贝为单位是线性的.The ordinate s...
张伯伦在赛季中有4次得分不低于50。Chamberlain scored 50 or more points four times in the season.今年的支出应正好低于150亿英镑。Expenditure this year should be just under 15 billion pounds.低于要价15％的报价不大可能被接受。Offers 15% below the asking price are unlike...
飞机获准降落于不伦瑞克的格林科机场。The plane had been cleared for landing at Brunswick's Glynco Airport.他回到机场时听到自己的汽车报警器响了。He returned to the airport to find his car alarm going off.一架大型客机在飞近希思罗机场时差点儿发生空难。An airliner came close to d...
This fact shows that MTBE and ethanol retard the oxidation of alkanes.这表明,在燃烧的起始阶段,MTBE、乙醇有抑制烷烃燃烧的作用.Alcohol dehydrogenase An enzyme that converts ethanol into acetaldehyde ( ethanal ).醇脱氢酶:把乙醇转化为 乙醛 的酶.In Brazil nearly ...
Application of ion exchange technology in the purification, epimerization analysis and detection of sugar was introduced.阐述了离子交换技术在糖的纯化 、 差向异构化及分析检测方面的应用....
They have been ordered to surrender their passports.他们被要求出示护照。Forged passports were found in a secret pocket in the hold - all .假护照是在手提箱的 暗袋 里发现的.He muddled up our passports and gave me back the wrong one.他把我们的护照搞混了,把别人的...