Paul Veyne's article on Foucault . In Foucault and His Interlocutors . Edited by A. Davidson .保罗·维因关于 米歇尔·福柯 的文章,源于《福柯与他的对话者》一书,A·大卫编....key interlocutors in the Middle East conference.中东会议的主要与会代表Paul Veyne's a...
Leech seemed to play on the aspirations, ambitions, and weaknesses of his interlocutors by instinct.利奇善于玩弄对手的欲望, 野心和弱点,这似乎是他的本能.Paul Veyne's article on Foucault . In Foucault and His Interlocutors . Edited by A. Dav...
On the Stock Exchange, aggressive buying propped the market up.在证券交易所，市场在大量买单的推动下有所上扬。It was one of the City's prime sites, near the Stock Exchange.这是伦敦最好的地段之一，离证券交易所很近。Trading on the stock exchange may be suspended...
Something like that really shatters your confidence.那样的事情会让人的信心严重受挫。His hands are unsteady and he drops the bottle, It'shatters.他的手哆哆嗦嗦,酒瓶从手里掉了下来, 摔成碎片.When a flash of lightening shatters the dark, the radio crackle...
I've spent a lot of time walking around Britain from the far north of Scotland down to Cornwall...我花了很长时间在英国徒步漫游，从苏格兰的最北端一直走到康沃尔。Britain's health experts are pushing for a ban on all cigarette advertising...英国的...
A spangle used to ornament a dress or costume.亮片用来装饰衣服或服装的金属片.Tiny shells spangle the profile of a young Roman woman of the second century A . D .小小的贝壳装饰着一位 公元 二世纪的罗马妇女的侧面.The red marks of the wings and tail's proje...
《每日快报》把凯里医生说成是特别难对付的家伙。The Daily Express describes Dr Carey as a pretty tough nut.在本次新闻快报中,我们稍后将有来自诺丁汉的现场报道.We'll be going live to Nottingham later in this bulletin.一位匿名的作者在《快报》中引用了她的话说：“我不会保释那两个傻丫头的”。She was quoted...
The Republic is a dominion of the Brazilian people.这个共和国是巴西人民的领土。They truly believe they have dominion over us.他们真的以为他们对我们有统治权。Man has dominion over the natural world.人类拥有对自然界的统治权。...