Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.兰伯特用力推了勒克韦尔一把,把他送上了路。When push comes to shove, you are on your own.如果形势糟糕,你就只能靠自己了。She gave Gracie a shove towards the house.她猛地将格蕾西朝房子那边推了一把。...
Will you stuff the turkey and shove it in the oven for me?你能帮我给火鸡填上料然后放进烤箱里吗?Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.兰伯特用力推了勒克韦尔一把,把他送上了路。When push comes to shove, you are on your own.如果形势糟糕,你就只能靠自己了。S...
把导体看成是大量受迫阻尼振动的振子的集合.Envision the conductor as an assemblage of driven , damped oscillators.这个振子将获得能量.This oscillator will pick up energy.所有的振子都处于基态.All oscillators are in bottom state....
Multi - million dollar gyms have become so common that they are unremarkable.数百万美元的体育馆变得如此司空见惯以至于它们已经不再显眼.Gyms usually provide ropes and rent shoes harnesses and belaying devices.攀岩场通常会提供绳索以及出租攀岩鞋、安全带跟确保装置.His favorite p...
她否认杀害了她所照管的4个孩子。She denied the murder of four children who were in her care.12名犯人在一场监狱暴乱中被杀害。Twelve inmates have been killed during a riot at the prison.随着7名平民被杀害,该地区局势紧张起来。There is tension in the region following the ki...
他的经典作品和最新创作都很独特。Featured are both his classics and his latest creations.每个房间都以淡雅或鲜艳的颜色和印花图案装饰成独特的风格。Each room is distinctively decorated with light, bright colors and floral prints.他的独木舟以其风格独特、注重细节和做工精细著称。His canoes are ...
The walls have been horribly vandalized with spray paint.墙上被人用喷漆涂得乱七八糟。The walls had been horribly vandalized with spray paint.墙壁被用喷漆喷得一塌糊涂。About 1,000 rioters vandalized buildings and looted stores.大约1,000名暴徒一路捣毁建筑,抢劫商店...
环斑花岗岩具有若干岩石学的特征.The rapakivi granites have a number of petrological peculiarities.岩石学是岩石的科学.Petrology is the science of the rocks.岩芯的岩石学和矿物学研究也能用来鉴定水热蚀变.Petrological and mineralogical examinations of core material can be...
He volunteered to act as a guide to the Palace Museum.他自动提出充当游故宫的向导.Can you find the Palace Museum on the map?你能在图上找到故宫博物院 吗 ?Afterwards I glanced over the Palace Museum, the Sea park.之后我又浏览了故宫博物院, 北海公园....