滚滚浓烟盘旋翻腾，恶臭味呛得她喘不过气来。Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.还有很多问题在我的脑海里翻腾。Many more questions were buzzing around in my head.灰尘在阳光下旋转翻腾。The dust whirled and eddied in the sunlight....
You can use this document library to store your company's archived documents.您可以使用此文档库存储公司的存档文档.The original lower resolution movies will be retired and archived.原先的低清晰度影片将退役并存档.Lua's portability is archived by...
He's a man with fingers in a lot of pies.他这个人总是到处管闲事。We select only the choicest apples for our pies.我们精选最好的苹果制作馅饼。So I decided to make some meat pies.于是我决定做些肉馅饼....
He has a strong desire to meet you.他极想见你。Meg fought down the desire to run...梅格极力忍住不跑。Represents a style of Caesarism, which expresses people's desire, and expectation of being of fashion.设计中所采用的夸张抽褶袖,异色装饰线,帝政风格的造型,...
小肠肠套叠需做肠切除术.Small bowel intussuception may require resection.结果包括病变部位的胃大部分切除术疗效较好.Result Subtotal gastrectomy including the lesion is better than other methods.目的: 为保留幽门的 胰 十二指肠切除术提供解剖学基础.Objective: To provide anatomic d...
Their uncle was declared guardian to the orphans.这些孤儿的叔父成为他们的监护人.We have become orphans and fatherless, our mothers like widows.我们是无父的孤儿.我们的母亲好像寡妇.The orphans in the welfare home receive food, medical treatment and educa...
Canete's mouth twisted in a contemptuous sneer.卡内特傲慢而轻蔑地撇了撇嘴。Oh, is it? … said the sheriff with a sneer.“噢, 是 吗 ?”司法官冷笑着说.He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意....