With lively hand, she exemplified cats'whiskers sprouting.她用灵巧的手比划着猫在长胡须.She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin...她现在很老了,戴着圆圆的金属架小眼镜,下巴上还长出了胡须。As well as sp...
new leaves sprouting from the trees树上长出的新叶As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.除长出了些许白发外,凯文似乎还患上了间歇性失忆。With lively hand, she exemplified cats'whiskers sprouti...
Bureaucracy can entangle ventures for months.官僚体制会使风险投资搁置好几个月。His tactics were to entangle the opposition in a web of parliamentary procedure.他的策略是使反对派陷入错综复杂的议会程序之中。Don't entangle the fishing lines.不要让钓鱼线缠在一起....
反堕胎者所作的加强法规的尝试失败了。An attempt by anti-abortionists to tighten the rules was defeated.这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.他说根据这些法规,赖斯先生的资产可能已经被冻结了。Under these l...
尽管西比斯大发牢骚,但妈妈不会放她一马。Though Sybbis complained bitterly, Mama would not let up on her.他特别爱发牢骚,老是抱怨这抱怨那。He was a terrible complainer — always moaning about something.这被认为是一种限制妇女发牢骚的方式。This was seen as a way of restricting w...
Conclusion: Diterpenoids were main compounds in the antithrombotic fraction of Herba Siegesbeckiae.结论: 豨莶草抗血栓有效组分以二萜类成分为主.Objective : To investigate the quality of Herba Leonuri Preparations sold in market.目的: 了解市场售益母草制剂...