把切成片的猪肉里脊放在上面,再往上浇点调味汁。Place the sliced pork fillet on top and pour a little sauce over it.成片的黑黄色的浓烟不断地滚滚涌向大海.Acres of black and yellow smoke rolled steadily towards the sea.用蕃茄 、 刨削成片的乾酪摆盘装饰即可食用.Garnish with the cubed t...
I started off as an ap-prentice and worked my way up.我从学徒开始干起,逐步上升。Some information for this report provided by AP and Reuters.本文部分信息来自AP和路透社.Operating SystemThe AP Golden Image software is shipped with all APs.操作系统APGol...
Cameron: Ah that's because I went home to Scotland for Hogmanay.卡梅伦: 我回故乡苏格兰过霍马内.Freddie: Hogmanay? What's that? It'sounds like an illness.弗雷迪: 霍马内? 那是甚 麽 ?听来像是一种疾病.Hans took a drop too much, but I'll...
不知为什么他讲这些故事时一点都不害怕。Somehow he tells these stories without a note of horror.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。Lucilla often asks her sisters to retell the story.惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram St...
Calcium carbonate occurs in the allomorphs calcite and aragonite.同质异晶的方解石和文石中含有碳酸钙.The chemical composition of the melo shell is calcite and aragonite.美乐贝的化学成分是方解石和文石.Aragonite and magnesium calcite are more soluble than...
Gates is known to be a superb analyst with a sharp eye and an excellent memory.盖茨是公认的杰出分析家,他目光敏锐且记忆力超群。The latter studies are extremely useful to the analyst.后者的这些研究对于分析工作者极为有用.The analyst is required to interpolate valu...